aprender dump

.