porra na cara compilacao

.