avec le materiel

.