spanish mature q nal

.